Cullinan Oncology Announces Management Transition